<<Ma quanto erano belle le case di una volta, col tetto basso e le finestrelle appannate per il freddo?>>, si chiede la nostra Susan. Insieme ai due strampalati Ben e Gas ci guideranno in un bosco meraviglioso, lontano dal frastuono e dal caos delle grandi città. Qui, veloce come il vento e sempre allegra, passa le sue giornate Masha. Un bel giorno, però, decide di aprire il suo Libro delle Favole e di leggerne una dal titolo appassionante: Il bambino che si chiamava Amore. Nel tentativo, però, di ripeterla al suo amico Orso, combina un gran pastrocchio: confonde le vicende, chiama in causa i personaggi di altre storie, scambia i costumi e altera le voci. Orso, frastornato da questa grande baraonda, cercherà di aiutare la sua amica a rimettere insieme tutti i pezzettini del puzzle, e a ritrovare la fiaba perduta.